Sheila : "Self control" (1999).
Sheila chante "Self control" dans l'émission "Les enfants du disco" du 13 novembre 1999.
Merci à Frédérick de Genève.
Commentaires de Sheila (extraits de l'intégrale "Juste comme ça" 2006).
SELF CONTROL (version anglaise)
(S. Piccolo - Cartavetrata - Raf)
Paroles :
Oh, the night is my world
City light painted girl
In the day nothing matters
It's the night time that flatters
In the night, no control
Through the wall something's breaking
Wearing white as you're walkin'
Down the street of my soul
You take my self, you take my self control
You got me livin' only for the night
Before the morning comes, the story's told
You take my self, you take my self control
Another night, another day goes by
I never stop myself to wonder why
You help me to forget to play my role
You take my self, you take my self control
I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never comes
A safe night, I'm living in the forest of my dream
I know the night is not as it would seem
I must believe in something, so I'll make myself believe it
That this night will never go
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, (x4)
Oh, the night is my world
City light painted girl
In the day nothing matters
It's the night time that flatters
I, I live among the creatures of the night
I haven't got the will to try and fight
Against a new tomorrow, so I guess I'll just believe it
That tomorrow never knows
A safe night, I'm living in the forest of a dream
I know the night is not as it would seem
I must believe in something, so I'll make myself believe it
That this night will never go
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Oh-oh-oh, oh-oh-oh,
Oh-oh-oh
You take my self, you take my self control
publié par Michel @ 11:57
4 commentaires:
J'ai beaucoup aimé l'album dense... mais alors je n'aime pas du tout la coiffure de Sheila à cette époque, ça fait du rajouté pas naturel...
Je n'avais pas vu cette émission, j'aime bien sa tenue dans les gris argentés, ça change de son éternel noir...
L'album "Dense a été très mal exploité.
Dommage car il contient de vraies perles où Sheila interprète magistralement "Sur un fil", "L'amour en hiver" "Dans le regard des gens".
Cette télé ayant pour thème le disco ne contient que les chansons rythmées.
Frédérick
J'aime beaucoup aussi l'album "Dense" et je suis d'accord avec Frédérick, il a été mal exploité. J'aurais aimé que Sheila chante sur scène "Dans le regard des gens" par exemple.
J'aime bien cette coiffure-là. Chacun ses goûts. J'aime bien aussi quand elle fait son chignon "décoiffé".
Bisous à tous les deux.
Michel
Tiens je croyais avoir répondu à ce sujet, mais je ne vois pas mon petit mot. Aurais-je oublié de le valider!
Je disais donc que j'adorais aussi cet album et comme vous dites, il a été très mal exploité. Car dedans il y a des chansons superbes qui n'ont pas eu le succés mérité. Et quand à la coiffure, moi je l'aime bien comme ça, et comme dit Michel je l'aime bien aussi avec son chignon en vrac.
Enregistrer un commentaire
Abonnement Publier les commentaires [Atom]
<< Accueil